Miracle! Portable ☆ Mission

"Miracle! Portable ☆ Mission"
	Information
	Japanese	ミラクル！ぽーたぶる☆ミッション
	Album	Miracle! Portable ☆ Mission prismatic infinity carat. ii
	Singer	nao
	Composer	Ōsumi Tomosora
	Lyrics	Yamashita Shinichirō

"Miracle! Portable ☆ Mission" is the opening song for Hyperdimension Neptunia Re;Birth1. It is the first track on the album with the same name, Miracle! Portable ☆ Mission.

Lyrics

RomajiKanjiEnglish

Mite yo! Kon'nani ippai afure kaeru mirakuru
Meikuappu! Gurēdoappu!
Makasete yo atashi megami nanda mon!

Nan tatte misuteriasu
Kioku sōshitsu no hiroinda mono
Sekai no tame asobu yo!
Arere? "Tatakauyo" no machigai?

Memagurushiku umareru atarashī sedai
Pōtaburu ni kirameku mirai
Itsudemoaeru jigen no kabe mo
Tobikoe chatte sukina toki ni yukou fantajī

Mite yo! Kon'nani ippai afure kaeru mirakuru
Meikuappu! Gurēdoappu!
Katsumoku shi chatte!
Dakara tamani wa bishi tto bivurosuto mitai ni
Sūpā! Haipā! Kime chau yo atashi megami nan desho?

Itsumo no atashi wa sō
Yowoshinobu kari no sugatana no yo
Yudan shitara goyōshin
Dōzo gyappu ni moe chaeba ī

Min'na kara akirareru doji mo keisan de
Mondai nai yoyū no hazu ga
Sono tabi pinchikore o yakusoku?
Daijina toki hodo misu shite okora re chau yo

Dakedo dare yori zutto dokidoki tomaranai
Tinkuru! Pawafuru! Biku to moshi nai yo
Datte fōchun zenbu kagayaka sete ageru
Gureishī! Supaishī! Kirihiraku atashi shōri no megami!

Itsuka min'na ga motto egao ni nareru yō ni
Mamoru yo taisetsuna omoi
Dakara tamani wa bishi tto bivurosuto mitai ni
Sūpā! Haipā! Kime chau yo atashi megami nan desho!

Kon'nani ippai afure kaeru mirakuru
Meikuappu! Gurēdoappu! Katsumoku shi chatte!
Kimi o muchūnisaseru uru tora materi aru
Gureishī! Supaishī! Kanaeru yo atashi megami nanda mon!

見てよ!　こんなにいっぱい溢れかえるミラクル
メイクアップ!　グレードアップ!
まかせてよ　あたし　女神なんだもん!!

なんたってミステリアス
記憶喪失のヒロインだもの
世界のため遊ぶよ!
あれれ?　“タタカウヨ”のマチガイ?

めまぐるしく生まれる　新しい世代
ポータブルにきらめく　未来
いつでも会える　次元の壁も
飛び越えちゃって好きなときにゆこうファンタジー

見てよ!　こんなにいっぱい溢れかえるミラクル
メイクアップ!　グレードアップ!　括目しちゃって!
だからたまにはビシっとビヴロストみたいに
スーパー!　ハイパー!　キメちゃうよ　あたし　女神なんでしょ!?

いつものあたしはそう
世を忍ぶ仮の姿なのよ
油断したらご用心
どうぞ　ギャップに萌えちゃえばいい

みんなから呆られる　ドジも計算で
問題ナイ余裕の　はずが
そのたびピンチ　コレお約束?
大事なときほどミスしておこられちゃうよ

だけど誰よりずっとドキドキとまらない
ティンクル!　パワフル!　ビクともしないよ
だってふぉーちゅんぜんぶ　輝かせてあげる
グレイシー!　スパイシー!　きりひらくあたし　勝利の女神!!

いつかみんながもっと笑顔になれるように
まもるよ　大切な想い
だからたまにはビシっとビヴロストみたいに
スーパー!　ハイパー!　キメちゃうよ　あたし　女神なんでしょ!!

こんなにいっぱい溢れかえるミラクル
メイクアップ!　グレードアップ!　括目しちゃって!
キミを夢中にさせる　うるとらまてりある
グレイシー!　スパイシー!　叶えるよ　あたし　女神なんだもん!!!

Look! Such a full and overflowing miracle
Make up! Grade up!
Leave it to me, I'm a goddess after all!!

What's that, how mysterious
Something such as a heroine with a lost memory
For the sake of the world, let's play!
Ehh? "Let's fight" was a mistake?

This new generation was born like a whirlwind
In the portable version lies a sparkling future
One where we can meet anytime; even the dimensional wall
Can be crossed anytime we like to head into fantasy

Look! Such a full and overflowing miracle
Make up! Grade up! Keep watching intensely!
So occasionally with things like "Bash!" and "Bifrost"
Super! Hyper! I've decided, I'm a goddess right!?

The usual me is just like this
An appearance that can put up with the world
Once you're off-guard take care
Go ahead, a moe gap is fine as well

You can see it from everyone, even the clumsiness is calculated
There's no margin for error, probably
Every time we're in a pinch, is this a promise?
To miss during the important moments, that makes me mad

But even so more than anyone else, my thumping heartbeat always can't stop
Twinkle! Powerful! Don't budge
After all I'll shine brightly on all your fortunes
Gracing! Spicing! The me who's carving an entrance, is the goddess of victory!!

For the sake of making everyone smile even more someday
I'll protect it, these important feelings
So occasionally with things like "Bash!" and "Bifrost"
Super! Hyper! I've decided, I'm a goddess right!?

Look! Such a full and overflowing miracle
Make up! Grade up! Keep watching intensely!
Ultra material that can make you go crazy
Gracing! Spicing! I'll grant your dreams, I'm a goddess after all!!