Hyperdimension Neptunia: Megami Tsuushin/Chapter 28: Difference between revisions

manga translation, courtesy of Nepperoni, Traesive
 
mNo edit summary
Line 28: Line 28:
Histoire adds that she is certain there was an important reason behind the two of them being frozen and waking up in this current time. She is counting on them all to find an explaination. The three of them enter a raft-like time machine. Neptune puts on some balloons on her back. This worries Noire as she wonders if they will be okay.
Histoire adds that she is certain there was an important reason behind the two of them being frozen and waking up in this current time. She is counting on them all to find an explaination. The three of them enter a raft-like time machine. Neptune puts on some balloons on her back. This worries Noire as she wonders if they will be okay.


Histoire assures Noire that they will not be going that raft-like time machine as that was just the platform. Instead they will be using balloons to travel back in time. Noire can't believe that is how time travel works.  
Histoire assures Noire that they will not be going that raft-like time machine as that was just the platform. Instead they will be using balloons to travel back in time. Noire can't believe that is how time travel works.


Neptune and Peashy jump first gliding through time. Histoire asks them all to do their best. Noire asks them to bring back a souvenir.Plutia tells them to wait for her as she jumps a bit later.
Neptune and Peashy jump first gliding through time. Histoire asks them all to do their best. Noire asks them to bring back a souvenir.Plutia tells them to wait for her as she jumps a bit later.
Line 38: Line 38:
Neptune is listening. Plutia thinks about how nice it would be for their past selves to be as close to everyone as they are now. Neptune jokes and wonders what if they were enemies instead. Plutia tells Neptune that she wouldn't like that.
Neptune is listening. Plutia thinks about how nice it would be for their past selves to be as close to everyone as they are now. Neptune jokes and wonders what if they were enemies instead. Plutia tells Neptune that she wouldn't like that.


Neptune notes that even if they lost all their memories she would lend them a hand as a senoir CPU. Neptune says that knowing that she really does not have the capabilities to help them. Plutia thinks Neptune is reliable. Peashy asks what would happen if they fell down.  
Neptune notes that even if they lost all their memories she would lend them a hand as a senior CPU. Neptune says that knowing that she really does not have the capabilities to help them. Plutia thinks Neptune is reliable. Peashy asks what would happen if they fell down.


Neptune says that Histoire told her that a humongous fish would come out and swallow them up. However, since they are not going to fall, they will never know for sure. [[Warechu]] appears behind the goddesses and tells them they will be the first to find out and pops one of Neptune's balloons.
Neptune says that Histoire told her that a humongous fish would come out and swallow them up. However, since they are not going to fall, they will never know for sure. [[Warechu]] appears behind the goddesses and tells them they will be the first to find out and pops one of Neptune's balloons.


From behind, a swarm of rats commanded by Warechu are in pursuit of the goddesses. This surprises the three. Warechut wonders where they were going with the time hole. He is sure they have some dumb scheme planned. Peashy gets mad and tells them not to make fun of Neptuna.
From behind, a swarm of rats commanded by Warechu are in pursuit of the goddesses. This surprises the three. Warechu wonders where they were going with the time hole. He is sure they have some dumb scheme planned. Peashy gets mad and tells them not to make fun of Neptuna.


Neptune tells P-Ko to stop, they don't know what would happen if they fight here. They need to hurry and find the exit. The three goddesses flee from the rats. The rats however accelerate and pop a ballon from Peashy and Plutia. Neptune calls out to Plutia and Peashy.
Neptune tells P-Ko to stop, they don't know what would happen if they fight here. They need to hurry and find the exit. The three goddesses flee from the rats. The rats however accelerate and pop a ballon from Peashy and Plutia. Neptune calls out to Plutia and Peashy.
Line 67: Line 67:
==Navigation==
==Navigation==
{{Navbox MT}}
{{Navbox MT}}
[[Category:Manga]][[Category:Hyperdimension Neptunia: Megami Tsuushin chapters]]
[[Category:Manga]]
[[Category:Hyperdimension Neptunia: Megami Tsuushin chapters]]