Hyperdimension Neptunia: Megami Tsuushin/Chapter 17: Difference between revisions

manga translation, courtesy of Nepperoni, Traesive and 1H8Ecchi
 
No edit summary
Line 3: Line 3:
| volume    = 2
| volume    = 2
| chapter    = 17
| chapter    = 17
| image      = image: Chapter_17_Rogue_Love_Game.jpg
| image      = Chapter_17_Rogue_Love_Game.jpg
| imagewidth = 250
| kana      =
| kana      =
| romaji    =
| romaji    =
| translation= Rogue Love Game
| translation= Rogue Love Game
| release date=
| syndicator =
| publisher  =
| previous  = [[Hyperdimension Neptunia: Megami Tsuushin/Chapter 16|Chapter 16]]
| previous  = [[Hyperdimension Neptunia: Megami Tsuushin/Chapter 16|Chapter 16]]
| next      = [[Hyperdimension Neptunia: Megami Tsuushin/Chapter 18|Chapter 18]]
| next      = [[Hyperdimension Neptunia: Megami Tsuushin/Chapter 18|Chapter 18]]
Line 22: Line 18:
Uni explains today's quest is the perfect opportunity for her to outdo Noire and get the most kills. Nepgear understands and tells Uni she's impressive for her ambition. Uni runs off to eliminate all the monsters on the next floor.
Uni explains today's quest is the perfect opportunity for her to outdo Noire and get the most kills. Nepgear understands and tells Uni she's impressive for her ambition. Uni runs off to eliminate all the monsters on the next floor.


She transforms to her [[HDD]] and Black Sister begins eliminating the monsters. She will stand her own two feet and won't just be a candidate anymore but a full-fledged goddess. Noire has always been helping her but from now on, Black Sister runs into a trap that transforms her into a dogoo with dogoo stats.
She transforms to her [[Hard Drive Divinity|HDD]] and Black Sister begins eliminating the monsters. She will stand her own two feet and won't just be a candidate anymore but a full-fledged goddess. Noire has always been helping her but from now on, Black Sister runs into a trap that transforms her into a [[dogoo]] with dogoo stats.


Uni forgot that monster rooms are full of traps, and with her poor stats is forced to make a retreat. It is difficult with her low speed though. Uni finds Nepgear and hopes she can save her. Nepgear recognizes this as a powerful monster that survived against Uni so she decides to go all out against her.
Uni forgot that monster rooms are full of traps, and with her poor stats is forced to make a retreat. It is difficult with her low speed though. Uni finds Nepgear and hopes she can save her. Nepgear recognizes this as a powerful monster that survived against Uni so she decides to go all out against her.
Line 32: Line 28:
Uni regrets not fighting the monsters as a group. If that happened, Nepgear would have known Uni was transformed into a monster. She let her guard down because it was such an easy dungeon and can never become a true goddess like this. Uni sees Neptune and [[Vert]] coming along. She thinks they may be able to help.
Uni regrets not fighting the monsters as a group. If that happened, Nepgear would have known Uni was transformed into a monster. She let her guard down because it was such an easy dungeon and can never become a true goddess like this. Uni sees Neptune and [[Vert]] coming along. She thinks they may be able to help.


Neptune is glad that is done. Vert remarks that the boss was surprisingly difficult. As Uni approached the pair, they also see her as a monster and chase her down. The two of them were presistent chasing Uni around the cave numerous time and Uni's dogoo body is about to give.
Neptune is glad that is done. Vert remarks that the boss was surprisingly difficult. As Uni approached the pair, they also see her as a monster and chase her down. The two of them were persistent chasing Uni around the cave numerous time and Uni's dogoo body is about to give.


Uni then runs into to Noire. Uni recognizes there is no place to run and she is done for. Noire asks the dogoo if she is Uni. Uni becomes elated and hops around happily. Noire guesses she is Uni, and also concludes she likely triggered a trap. Noire tells Uni to wait a bit and the effects will disappear.
Uni then runs into to Noire. Uni recognizes there is no place to run and she is done for. Noire asks the dogoo if she is Uni. Uni becomes elated and hops around happily. Noire guesses she is Uni, and also concludes she likely triggered a trap. Noire tells Uni to wait a bit and the effects will disappear.
Line 57: Line 53:
==Navigation==
==Navigation==
{{Navbox MT}}
{{Navbox MT}}
[[Category:Manga]][[Category:Hyperdimension Neptunia: Megami Tsuushin chapters]]
[[Category:Manga]]
[[Category:Hyperdimension Neptunia: Megami Tsuushin chapters]]